Повелитель / Overlord [S01 + Special] (2015) BDRip | SHIZA Project
СКАЧАТЬ TORRENT ФАЙЛ
Информация о фильме
Название : Повелитель
Оригинальное название : Overlord / オーバーロード
Год выхода : 2015
Тип: TV+Special
Жанр : Приключения, фэнтези
Режиссер : Ито Наоюки
Описание : Бежать из тягостной повседневности, покорить дивный новый мир, стать неуязвимым и бессмертным суперменом – такова мечта пресловутого «офисного планктона». Типичный его представитель, сражавшийся в недалеком будущем в виртуальную РПГ «Иггдрасиль» под ником Момонга, не захотел покидать закрывающуюся игру. Зачем же уходить из обжитой иллюзии, если можно даром получить целый мир для себя, любимого?!
И вот она у твоих ног – иная реальность, что рождается в мировом ничто, а неигровые персонажи, бездушные программы на глазах обретают сюжетную плоть и кровь. Кого волнует, что приходится странствовать в образе костлявого лича? Ведь ты всемогущ, прикажи – и красотка Альбедо воспылает страстью, а вампирша Шальтир будет ее отчаянно ревновать. Не стоит размышлять, Будда ты или бабочка на цветке лотоса: бей, руби, люби – в сказке можно все!
© Hollow, world-art
world-art | MyAnimeList | Офиц. Сайт | Повелитель Вики
Страна : Япония
Производство : Madhouse Studios
Продолжительность : 13 Эп. по ~00:24:00 минуты + Special, 8 эп ~00:03:00 мин.
Перевод: Любительский (двухголосый, закадровый), Субтитры [Special]
Перевод:
Русские субтитры: nnm-club^anime
Переводчик, оформление: Black_Overlord
Редактор: Tark
Озвучка: SHIZA Project
— Двухголосая (муж/жен): NIKITOS, NesTea
По переводу: Horosant
Работа со звуком и тайминг: Robb, Saya, Gigantic Guyver
Автор рипа: Странник 2.0
Файл
Качество: BDRip (исходник: BDRemux, спасибо antiBILLotic)
Тип релиза: Полухардсаб (Надписи)
Формат видео: AVI
Наличие линковки: Нет
Видео: XviD, 720×400 (16:9), 1650 Кбит/с, 23.976 fps, 8bit
Аудио 1: Русский, AC3, 192 Кбит/с, 48.0 Hz, 2 ch (в составе контейнера)
Аудио 2: Японский, AC3, 192 Кбит/с, 48.0 Hz, 2 ch (в составе контейнера)
Субтитры (srt): Русские [диалоги] (внешними файлами)
