Смертельная битва / Mortal Kombat (1995) BDRemux 1080p | P, P2, A

СКАЧАТЬ TORRENT ФАЙЛ

Страна: США, Тайланд.
Студия: New Line Cinema
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер, приключения
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:41:25

Перевод 01-02: Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5, Селена Интернэшнл по заказу ОРТ
Перевод 03-05, 14: Профессиональный (двухголосый закадровый) | DDV, CP Digital, НТВ/СТС/ТВЦ/Россия 1, Неизвестный украинский перевод с ТВ
Перевод 06-10: Авторский (одноголосый закадровый) | Сербин, Живов, Гаврилов, Визгунов
Перевод 11-13: Одноголосый закадровый | Russianguy27/Черкасов, Неизвестный
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английская

Режиссер: Пол У.С. Андерсон / Paul W.S. Anderson

В ролях: Кристофер Ламберт, Робин Шу, Линден Эшби, Кэри-Хироюки Тагава, Бриджет Уилсон, Талиса Сото, Трэвор Годдард, Крис Касамасса, Франсуа Пети, Кит Кук

Описание: Несколько столетий назад Шанг Тсунг — маг из потустороннего мира захватил в свои руки древний воинский турнир. Его цель — ввергнуть наш мир в хаос. Чтобы спасти человечество от гибели, троим воинам предстоит битва… смертельная битва с силами мрака….

Доп. информация: Дорожки 06-08 были получены путем наложения голоса на центральный канал.
Дорожка CP Digital была перекодирована из 5.1 в стерео (использован софт Sonic Foundry Soft Encode), потому что эта дорожка была дутая из стерео (на левом и правом каналах записаны диалоги).
Дорожки ОРТ и НТВ — это исходные записи с ТВ, а не DTS-HD MA, которые есть на треккере, но сомнительного качества. На центральный канал английской дорожки был наложен не чистый голос, а фрагменты с переводом, от этого музыка в некоторых местах то играет на центре, то прерывается когда не произносится перевод.

Сэмпл: http://sendfile.su/1490650

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV

Видео: x264, 19952 kbps, 1920×1080, 16:9, 23.976 fps
Аудио 01: | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 384 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5
Аудио 02: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (многоголосый закадровый) | Селена Интернэшнл по заказу ОРТ
Аудио 03: | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 384 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | DDV
Аудио 04: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | CP Digital
Аудио 05: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ/СТС/ТВЦ/Россия 1
Аудио 06: | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 4228 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Сербин
Аудио 07: | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 4178 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Живов (Новый перевод)
Аудио 08: | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 4173 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Авторский (одноголосый закадровый) | Гаврилов
Аудио 09: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) | Визгунов (VHS)
Аудио 10: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Авторский (одноголосый закадровый) | Живов (Старый перевод) (VHS)
Аудио 11: | AC3 | 48 KHz | 5.1 | 384 kbps | Одноголосый закадровый | Russianguy27/Черкасов (Новый перевод)
Аудио 12: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Одноголосый закадровый | Russianguy27/Черкасов (Старый перевод)
Аудио 13: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Одноголосый закадровый | Неизвестный (VHS)
Аудио 14: | AC3 | 48 KHz | 2.0 | 192 kbps | Профессиональный (двухголосый закадровый)
Аудио 15: | DTS-HD MA | 48 KHz | 5.1 | 24 bits | 4176 kbps (DTS Core: 1510 kbps) | Original

Формат субтитров: softsub (SRT)

Ответить

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *